迟到的认可

日期:2019-02-12 08:13:02 作者:司徒咒昱 阅读:

忘我之地,Duong Thu Huong Sabine Wespieser版本,798页,29欧元这个小小的文学世界就是这样,在这里我们重新发现了,距法国首次出版近十五年的越南小说家Duong Thu Huong一场大崩溃,关于他近800页的小说之河,遗忘之地罗马河和杰作这是唯一应该提出的问题,因为最终Duong Thu Huong的名声似乎是基于一种误解政治上的误解战斗了十年的前绍治帝平,的地区之一北越的抗美战争期间最轰炸,杨秋香开始了他的“事业”在1988年与文学的第一部小说在幻觉的另一边(已经是一个完整的程序),这是非常成功的也就是说,她已经因为她对执政权力的非常关键的立场而闻名从那里开始,文学作品和政治立场将在家中交替出现,尽管如此它被排除在越南共产党于1990年,仍然是一个非常受欢迎的作家谁知道监狱和他的作品的出版禁止(忘了地球是不是发表在越南)这种“流派”的混合,当然,我们不能对此负责,至少对他的文学作品感到尴尬对于他的批评(她有,特别是年轻一代的作家中)声称,它欠它的成功和声誉得益于其政治冲突,这不是伟大的作家被认为是等等本身,所有的越南辩证法赞同所以通过声明说这种说法(已经有十年在接受采访时,因为我可以得到它)说:“说实话,我不得不说是在国内盛行的政治文本我的文学文本并没有占据如此重要的地位有些作家比我好!我在想NguyenHuyThiêp或Pham Thi Hoai我,我是一个“怪物”!当然,人们会小心翼翼地不要夸大地谦虚地接受这些话,但对于所提到的这些事实并非完全错误 Duong Thu Huong根本不在与他们相同的注册中运作,在写作和形式方面的研究她不会尝试更新小说类型,只是“满足”来探索它并将其全部抒情由于社会结构及其传统,他的爱情故事总是被挫败,甚至是不可能的,只能触及越南公众对这种食物的喜爱其实什么是地球的疏忽,如果不是不可能的爱情故事设有一个幸福的女人活在完美的丈夫,但谁看到后面十四年后她的第一个丈夫消失了 - 所以这是一个英雄 - 在战争期间正是这三个人物的命运,有许多曲折,作为杨秋香承诺,甚至没有尝试真正相交(每个字章,在他的“英雄”之间的对话,发展不犹豫用斜体记录他们的亲密思想,非常简单)它的主要优点是没有任何复杂性;因此,事实上,人们只能欣赏他的令人回味的功率(即城市的贫民窟看到了第二任丈夫,例如,或者说,出现幻觉,士兵拖着半昏迷他死去的警官一些未知的目的地,栖息在尸体秃鹫 - 我们认为由其他伟大作家的越南,笔者的朋友,