关闭:西班牙的manchego制造商发誓要打击欧盟的名称裁决

日期:2019-02-16 03:10:00 作者:綦钲 阅读:

西班牙着名的羊奶奶酪manchego的制造商和爱好者发誓要与欧盟的决定作斗争,允许墨西哥生产商继续使用相同的名称来描述他们更便宜的牛奶奶酪关于该名称所有权的争论推迟了欧盟与墨西哥之间几个月的重大贸易协议,但最终达成了一项协议,该协议将允许99%的货物在墨西哥和欧盟之间以关税进行交易 - 免费基础然而,关于manchego奶酪的协议,同时在墨西哥出售西班牙变种时,对于仿制品的一些额外保护,将允许两种类型的奶酪共享相同的名称并坐在该国的同一货架上欧洲农业专员Phil Hogan坚持认真的包装将使两种奶酪的起源变得清晰 “具体的标签规定将确保消费者不会对产品的来源和成分产生混淆,并且[在墨西哥产品的包装上]不允许任何对原始西班牙产品的提及,”他在布鲁塞尔对记者说 Hogan继续说道:“我认为墨西哥的农民与manchego奶酪的关系会很高兴;我认为西班牙人也会很开心“但是,西班牙奶酪制造商并不高兴他们一直在寻求在墨西哥专门使用manchego这个词,认为它应该仅用于描述他们的硬奶酪自1982年以来,该奶酪在欧盟享有该品牌的独家使用权“我们将使用我们可以使用的任何和所有法律手段来对此决定提出上诉,”西班牙最大的农民工会Asaja发言人MartínEsteso说 “整个事情只是胡说八道:他们不能用我们的名字来制作一种不是由manchega母羊奶制成的纯正manchego奶酪的奶酪”Esteso,他的家人已经生产了四代奶酪,他说“manchego”这个词应该仅用于描述与拉曼查中西部地区相关的东西 - “像堂吉诃德或桑丘潘扎”他认为,这完全取决于质量和清晰度虽然西班牙manchego的售价约为每公斤15美元,但它的墨西哥同名大约只有一半,并且通常用于填充油炸玉米饼 “不是墨西哥的消费者感到困惑,而是全世界的消费者都对他们的牛奶奶酪和我们的母羊奶奶混淆了,因为两者都有相同的名字”IsmaelÁlvarezdeToledo,西班牙兄弟会主席Manchego奶酪表示,该委员会将“其他国际利益”置于欧盟食品生产商之前,并指出manchego是一个恶魔 “manchego这个词,就像苏格兰语,威尔士语,里奥哈语或埃斯特雷马杜兰这个词,指的是一个地方,”他说 “一个manchego可以是La Mancha的男人或La Mancha的奶酪它不能指来自墨西哥的男人或来自墨西哥的奶牛或来自墨西哥的奶酪“如果欧盟不为自己的生产者的产品辩护,他补充说,